TEPICTZOHUALLI

tepictzohualli:

Pâte d'amarante qui a servi à modeler les figurines des divinités des montagnes.

Ces figurines elles-même ( ?).

" quincemololoah, concencuih in tepictzohualli ", ils ramassent, ils prennent toutes les figurines en pâte d'amarante - they gathered together, collected together the amaranth seed dough formed into figures. Sah1,48 - quincemololoa est une erreur pour concemololoa.

Form: sur tzohualli, morph.incorp. tepic-meh.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.